1
Bổ ngữ kết quả 好 (hǎo)
• Công thức: Động từ + 好.
• Cách dùng: Diễn tả hành động đã hoàn thành và đạt kết quả tốt đẹp, sẵn sàng. Thường dùng với các động từ như 想 (nghĩ), 找 (tìm), 買 (mua), 安排 (sắp xếp), 準備 (chuẩn bị).
• Ví dụ:
- 我早就想好了。(Wǒ zǎo jiù xiǎng hǎo le.) — Tôi đã nghĩ xong từ lâu rồi.
- 電影票也買好了。(Diànyǐng piào yě mǎi hǎo le.) — Vé xem phim cũng đã mua xong rồi.
• Lưu ý: 好 ở đây là bổ ngữ kết quả, không phải tính từ “tốt”. Cần phân biệt với 好 (hǎo) đứng trước danh từ (ví dụ: 好人 người tốt).
• Cách dùng: Diễn tả hành động đã hoàn thành và đạt kết quả tốt đẹp, sẵn sàng. Thường dùng với các động từ như 想 (nghĩ), 找 (tìm), 買 (mua), 安排 (sắp xếp), 準備 (chuẩn bị).
• Ví dụ:
- 我早就想好了。(Wǒ zǎo jiù xiǎng hǎo le.) — Tôi đã nghĩ xong từ lâu rồi.
- 電影票也買好了。(Diànyǐng piào yě mǎi hǎo le.) — Vé xem phim cũng đã mua xong rồi.
• Lưu ý: 好 ở đây là bổ ngữ kết quả, không phải tính từ “tốt”. Cần phân biệt với 好 (hǎo) đứng trước danh từ (ví dụ: 好人 người tốt).
2
Cấu trúc 既然...就... (jìrán... jiù...)
• Công thức: 既然 + sự việc đã xảy ra/đã biết + 就 + hành động/kết luận.
• Cách dùng: Diễn tả “đã... thì...”, dùng để đưa ra kết luận hoặc quyết định dựa trên một sự thật đã có. Thường dùng trong khẩu ngữ, thể hiện sự đồng tình hoặc chấp nhận.
• Ví dụ:
- 既然你都安排好了,那我就不客氣了。(Jìrán nǐ dōu ānpái hǎo le, nà wǒ jiù bú kèqi le.) — Đã anh sắp xếp xong cả rồi, thì tôi không khách sáo nữa.
- 既然下雨了,我們就別出去了。(Jìrán xiàyǔ le, wǒmen jiù bié chūqù le.) — Đã mưa rồi, chúng ta đừng ra ngoài nữa.
• Lưu ý: 既然 thường đứng đầu câu, sau đó có thể có hoặc không có 就. Không dùng 既然 cho sự việc chưa xảy ra hoặc giả định.
• Cách dùng: Diễn tả “đã... thì...”, dùng để đưa ra kết luận hoặc quyết định dựa trên một sự thật đã có. Thường dùng trong khẩu ngữ, thể hiện sự đồng tình hoặc chấp nhận.
• Ví dụ:
- 既然你都安排好了,那我就不客氣了。(Jìrán nǐ dōu ānpái hǎo le, nà wǒ jiù bú kèqi le.) — Đã anh sắp xếp xong cả rồi, thì tôi không khách sáo nữa.
- 既然下雨了,我們就別出去了。(Jìrán xiàyǔ le, wǒmen jiù bié chūqù le.) — Đã mưa rồi, chúng ta đừng ra ngoài nữa.
• Lưu ý: 既然 thường đứng đầu câu, sau đó có thể có hoặc không có 就. Không dùng 既然 cho sự việc chưa xảy ra hoặc giả định.
3
Cấu trúc 早就...了 (zǎo jiù... le)
• Công thức: 早就 + động từ/cụm động từ + 了.
• Cách dùng: Nhấn mạnh một hành động hoặc trạng thái đã xảy ra từ sớm, thường hàm ý “đã... từ lâu rồi”. Dùng để giải thích hoặc nhấn mạnh tính sớm sủa.
• Ví dụ:
- 我早就想好了。(Wǒ zǎo jiù xiǎng hǎo le.) — Tôi đã nghĩ xong từ lâu rồi.
- 他早就知道這件事了。(Tā zǎo jiù zhīdào zhè jiàn shì le.) — Anh ấy đã biết chuyện này từ lâu rồi.
• Lưu ý: 早就 thường đi với 了 ở cuối câu. Không dùng 早就 cho tương lai. Có thể dùng 早就在 trước động từ để nhấn mạnh thời điểm.
• Cách dùng: Nhấn mạnh một hành động hoặc trạng thái đã xảy ra từ sớm, thường hàm ý “đã... từ lâu rồi”. Dùng để giải thích hoặc nhấn mạnh tính sớm sủa.
• Ví dụ:
- 我早就想好了。(Wǒ zǎo jiù xiǎng hǎo le.) — Tôi đã nghĩ xong từ lâu rồi.
- 他早就知道這件事了。(Tā zǎo jiù zhīdào zhè jiàn shì le.) — Anh ấy đã biết chuyện này từ lâu rồi.
• Lưu ý: 早就 thường đi với 了 ở cuối câu. Không dùng 早就 cho tương lai. Có thể dùng 早就在 trước động từ để nhấn mạnh thời điểm.