繁 Giản thể

Ngữ pháp bài học

1

Diễn tả mong muốn với 想 và 要

Công thức: Chủ ngữ + 想/要 + Động từ + (Tân ngữ).
• 想 (xiǎng) nhấn mạnh mong muốn, nguyện vọng, thường nhẹ nhàng hơn.
• 要 (yào) nhấn mạnh ý muốn quyết tâm, hoặc nhu cầu cần thiết, có phần mạnh hơn 想.
• Phủ định: 不想 / 不要 (không muốn).
• Ví dụ:
- 我想喫中國菜。(Wǒ xiǎng chī Zhōngguó cài.) — Tôi muốn ăn món Trung Quốc.
- 我要喫北京烤鴨!(Wǒ yào chī Běijīng kǎoyā!) — Tôi muốn ăn vịt quay Bắc Kinh!
• Lưu ý: Trong câu hỏi, 想 thường dùng để hỏi ý muốn một cách lịch sự: 你想喫什麼?(Bạn muốn ăn gì?). 要 cũng dùng được nhưng có thể mang sắc thái yêu cầu.
2

Lượng từ trong tiếng Trung

Công thức: Số từ + Lượng từ + Danh từ.
• Lượng từ dùng để đếm danh từ, mỗi danh từ thường đi với một lượng từ nhất định.
• Các lượng từ thường gặp trong bài:
- 碗 (wǎn): bát (dùng cho canh, cơm, mì...)
- 份 (fèn): suất, phần (dùng cho món ăn, báo cáo...)
- 杯 (bēi): cốc, ly (dùng cho đồ uống)
- 瓶 (píng): chai (dùng cho nước uống, bia...)
• Ví dụ:
- 我要一碗酸辣湯。(Wǒ yào yī wǎn suānlà tāng.) — Tôi muốn một bát canh chua cay.
- 他喝了兩瓶啤酒。(Tā hē le liǎng píng píjiǔ.) — Anh ấy đã uống hai chai bia.
• Lưu ý: Khi số từ là 2, dùng 兩 (liǎng) trước lượng từ, không dùng 二 (èr).
Đã hiểu cấu trúc