繁 Giản thể

BÀI 2: 他什么时候回来? (KHI NÀO ANH ẤY VỀ?)

Hiển thị
經
經理
小剛呢?他什麼時候回來?
xiǎo gāng ne? tā shén me shí hou huí lái?
Tiểu Cương đâu? Khi nào cậu ấy về?
祕
祕書
他出去辦事了,說下午兩點左右回來。
tā chū qù bàn shì le, shuō xià wǔ liǎng diǎn zuǒ yòu huí lái.
Cậu ấy ra ngoài làm việc rồi, nói khoảng hai giờ chiều sẽ về.
經
經理
那他帶手機了嗎?我打他電話沒人接。
nà tā dài shǒu jī le ma? wǒ dǎ tā diàn huà méi rén jiē.
Thế cậu ấy mang điện thoại không? Tôi gọi mà không ai nghe.
祕
祕書
可能是路上太吵沒聽見。回來了就讓他去辦公室找您嗎?
kě néng shì lù shàng tài chǎo méi tīng jiàn. huí lái le jiù ràng tā qù bàn gōng shì zhǎo nín ma?
Có thể là trên đường ồn quá nên không nghe thấy. Về rồi thì bảo cậu ấy đến phòng làm việc tìm ngài à?
經
經理
對,他一到辦公室你就馬上告訴我。
duì, tā yī dào bàn gōng shì nǐ jiù mǎ shàng gào sù wǒ.
Đúng, cậu ấy vừa đến phòng làm việc thì cậu báo ngay cho tôi.
祕
祕書
經理,小剛剛從外面回來了,現在在門外等您。
jīng lǐ, xiǎo gāng gāng cóng wài miàn huí lái le, xiàn zài zài mén wài děng nín.
Giám đốc, Tiểu Cương vừa từ ngoài về, bây giờ đang đợi ngài ở ngoài cửa.
經
經理
好,讓他進來吧。
hǎo, ràng tā jìn lái ba.
Được, bảo cậu ấy vào đi.
小
小剛
經理,您找我有什麼急事嗎?
jīng lǐ, nín zhǎo wǒ yǒu shén me jí shì ma?
Giám đốc, ngài tìm tôi có việc gì gấp ạ?
經
經理
你上去看一看那份新合同,客戶剛纔打電話說有幾個地方需要改。
nǐ shàng qù kàn yī kàn nà fèn xīn hé tóng, kè hù gāng cái dǎ diàn huà shuō yǒu jǐ gè dì fāng xū yào gǎi.
Cậu lên xem bản hợp đồng mới đó đi, khách hàng vừa gọi điện nói có mấy chỗ cần sửa.
Đã đọc hiểu bài khóa