简 Phồn thể

BÀI 11: 我会说中文 (TÔI BIẾT NÓI TIẾNG TRUNG)

Hiển thị
面
面试官
你好!你会说中文吗?
Nǐ hǎo! Nǐ huì shuō Zhōngwén ma?
Xin chào! Bạn biết nói tiếng Trung không?
阿
阿光
我会说一点中文,我也会写汉字。
Wǒ huì shuō yīdiǎn Zhōngwén, wǒ yě huì xiě Hànzì.
Tôi biết nói một chút tiếng Trung, tôi cũng biết viết chữ Hán.
面
面试官
很好。你会用电脑吗?
Hěn hǎo. Nǐ huì yòng diànnǎo ma?
Tốt lắm. Bạn biết dùng máy tính không?
阿
阿光
会,我会用Word、Excel,也会发邮件。
Huì, wǒ huì yòng Word, Excel, yě huì fā yóujiàn.
Biết, tôi biết dùng Word, Excel, cũng biết gửi email.
面
面试官
那你什么时候可以上班?
Nà nǐ shénme shíhòu kěyǐ shàngbān?
Vậy khi nào bạn có thể đi làm?
阿
阿光
我下个星期一可以上班。
Wǒ xià ge xīngqī yī kěyǐ shàngbān.
Thứ Hai tuần sau tôi có thể đi làm.
阿
阿光
大家好!我叫阿光,我是越南人。
Dàjiā hǎo! Wǒ jiào Āguāng, wǒ shì Yuènán rén.
Chào mọi người! Tôi tên là A Quang, tôi là người Việt Nam.
阿
阿光
我会说中文、英文和越南文。
Wǒ huì shuō Zhōngwén, Yīngwén hé Yuènánwén.
Tôi biết nói tiếng Trung, tiếng Anh và tiếng Việt.
同
同事
你真厉害!你会用Photoshop吗?
Nǐ zhēn lìhài! Nǐ huì yòng Photoshop ma?
Bạn giỏi thật! Bạn biết dùng Photoshop không?
阿
阿光
我不会用Photoshop,但是我会用Excel做报表。
Wǒ bù huì yòng Photoshop, dànshì wǒ huì yòng Excel zuò bàobiǎo.
Tôi không biết dùng Photoshop, nhưng tôi biết dùng Excel làm báo cáo.
同
同事
没关系,我们可以教你。
Méi guānxi, wǒmen kěyǐ jiào nǐ.
Không sao, chúng tôi có thể dạy bạn.
阿
阿光
谢谢你们!我会努力学习的。
Xièxie nǐmen! Wǒ huì nǔlì xuéxí de.
Cảm ơn mọi người! Tôi sẽ cố gắng học tập.
Đã đọc hiểu bài khóa