Luyện Tập Phản Xạ Giao Tiếp

Hỏi đáp thực tế dựa trên thông tin cá nhân của học viên

Hướng dẫn: Giáo viên sẽ hỏi các câu hỏi dưới đây. Học viên hãy dựa vào thông tin thật của bản thân để trả lời. Nhấn nút "Xem gợi ý" nếu chưa biết cách nói.

Chủ đề 1: Chào hỏi & Thông tin cá nhân (问候与个人信息)

1. 老师:你好!你叫什么名字?
(Lǎoshī: Nǐ hǎo! Nǐ jiào shénme míngzi?)
Chào em! Em tên là gì?
Gợi ý trả lời:
老师好,我叫 + [Tên thật của học viên]。
(Lǎoshī hǎo, wǒ jiào...)
2. 老师:认识你很高兴。你是越南人吗?
(Lǎoshī: Rènshi nǐ hěn gāoxìng. Nǐ shì Yuènán rén ma?)
Rất vui được biết em. Em là người Việt Nam phải không?
Gợi ý trả lời:
认识您我也很高兴。对,我是越南人。
(Rènshi nín wǒ yě hěn gāoxìng. Duì, wǒ shì Yuènán rén.)

Chủ đề 2: Tuổi tác (年龄)

3. 老师:你今年多大?/ 你今年几岁?
(Lǎoshī: Nǐ jīnnián duō dà? / Nǐ jīnnián jǐ suì?)
Năm nay em bao nhiêu tuổi?
Gợi ý trả lời:
我今年 + [Số tuổi thật] + 岁。
(Wǒ jīnnián ... suì.)
4. 老师:你有孩子吗?你的孩子几岁了?
(Lǎoshī: Nǐ yǒu háizi ma? Nǐ de háizi jǐ suì le?)
Em có con chưa? Con em mấy tuổi rồi? (Dành cho học viên lớn tuổi)
Gợi ý trả lời:
我有/没有孩子。(Nếu có) 我的儿子/女儿 + [Số tuổi] + 岁了。
(Wǒ yǒu/méiyǒu háizi. Wǒ de érzi/nǚ'ér ... suì le.)

Chủ đề 3: Gia đình (家庭)

5. 老师:你家有几口人?
(Lǎoshī: Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?)
Nhà em có mấy người?
Gợi ý trả lời:
我家有 + [Số lượng] + 口人。
(Wǒ jiā yǒu ... kǒu rén.)
6. 老师:你家有谁?
(Lǎoshī: Nǐ jiā yǒu shéi?)
Nhà em có những ai?
Gợi ý trả lời:
有爸爸、妈妈、哥哥/姐姐/弟弟/妹妹... 和我。
(Yǒu bàba, māma, gēge/jiějie/dìdi/mèimei... hé wǒ.)
7. 老师:你有哥哥 / 姐姐 / 弟弟 / 妹妹 吗?
(Lǎoshī: Nǐ yǒu gēge / jiějie / dìdi / mèimei ma?)
Em có anh trai / chị gái / em trai / em gái không?
Gợi ý trả lời:
我有 + [Người thân]。 / 我没有 + [Người thân]。
(Wǒ yǒu... / Wǒ méiyǒu...)

Chủ đề 4: Ngày tháng & Lịch trình (日期与时间表)

8. 老师:请问,今天几月几号?今天星期几?
(Lǎoshī: Qǐngwèn, jīntiān jǐ yuè jǐ hào? Jīntiān xīngqī jǐ?)
Xin hỏi, hôm nay là ngày mấy tháng mấy? Hôm nay thứ mấy? (Hỏi theo thời gian thực tại lớp)
Gợi ý trả lời:
今天 + [Tháng thực tế] + 月 + [Ngày thực tế] + 号,星期 + [Thứ thực tế]。
(Jīntiān ... yuè ... hào, xīngqī ...)
9. 老师:明天几号?星期几?
(Lǎoshī: Míngtiān jǐ hào? Xīngqī jǐ?)
Ngày mai là ngày mấy? Thứ mấy?
Gợi ý trả lời:
明天是...
(Míngtiān shì...)
10. 老师:星期天你去学校吗?
(Lǎoshī: Xīngqī tiān nǐ qù xuéxiào ma?)
Chủ nhật em có đến trường không?
Gợi ý trả lời:
星期天我不去学校。 / 星期天我去学校。
(Xīngqī tiān wǒ bú qù xuéxiào. / wǒ qù xuéxiào.)
11. 老师:星期天你在家做什么?你和谁一起玩?
(Lǎoshī: Xīngqī tiān nǐ zài jiā zuò shénme? Nǐ hé shéi yìqǐ wán?)
Chủ nhật em ở nhà làm gì? Em chơi với ai?
Gợi ý trả lời:
星期天我在家学习 / 和朋友一起玩 / 和家人一起玩。
(Xīngqī tiān wǒ zài jiā xuéxí / hé péngyou yìqǐ wán / hé jiārén yìqǐ wán.)

Chủ đề 5: Bạn bè & Việc học (朋友与学习)

12. 老师:(Chỉ vào một bạn học viên khác) 他/她是谁?他也是你的同学吗?
(Lǎoshī: Tā shì shéi? Tā yě shì nǐ de tóngxué ma?)
Cậu ấy/Cô ấy là ai? Cậu ấy cũng là bạn học của em à?
Gợi ý trả lời:
他/她是 + [Tên bạn bên cạnh]。对,他也是我的同学。
(Tā shì... Duì, tā yě shì wǒ de tóngxué.)
13. 老师:你有很多朋友吗?你的朋友也是越南人吗?
(Lǎoshī: Nǐ yǒu hěn duō péngyou ma? Nǐ de péngyou yě shì Yuènán rén ma?)
Em có nhiều bạn không? Bạn em cũng là người Việt Nam chứ?
Gợi ý trả lời:
我有很多朋友 / 没有很多朋友。他们也是越南人。
(Wǒ yǒu hěn duō péngyou. Tāmen yě shì Yuènán rén.)
14. 老师:你们都喜欢学中文吗?
(Lǎoshī: Nǐmen dōu xǐhuān xué zhōngwén ma?)
Các em đều thích học tiếng Trung chứ?
Gợi ý trả lời:
对,我们都喜欢学中文。
(Duì, wǒmen dōu xǐhuān xué zhōngwén.)